Департамент иностранной документации и распределения гонорара (ДИРГ) - структурное подразделение РАО, которое формирует базу данных о произведениях российского и иностранного репертуара и обладателях прав на такие произведения (авторах, музыкальных издателях) и осуществляет на основе этих данных распределение поступающего в РАО от пользователей авторского вознаграждения за различные виды использования произведений, как на территории России, так и за рубежом.

Распределение авторского гонорара за публичное исполнение иностранных и российских музыкальных и аудиовизуальных произведений производится в ДИРГ с использованием специальных программ на основе отчетов, поступающих от пользователей об использовании произведений за определенный период и имеющихся в электронной базе данных о произведениях и правообладателях.

Распределение осуществляется ДИРГ для следующих правообладателей: - российских правообладателей, чьи произведения использованы за рубежом, - иностранных правообладателей, чьи произведения использованы на территории России, и российские и иностранные правообладатели, чьи произведения использованы в аудиовизуальных произведениях, как на территории России, так и за рубежом.

Управление имущественными правами российских авторов за рубежом и иностранных авторов на территории РФ осуществляется на основе Соглашений о взаимном представительстве интересов, заключенных РАО с зарубежными авторско-правовыми обществами в области публичного исполнения, механической записи. Передавая партнерам свой репертуар для управления имущественными правами авторов, РАО и зарубежные общества ведут оперативный обмен информацией об авторах и произведениях, гастролях музыкальных коллективов. Подробные сведения об авторах-членах РАО содержатся в Международном списке композиторов, авторов и издателей (IPI), который ведется в рамках Международной конфедерации авторско-правовых обществ (CISAC) и во Всемирном списке произведений (WID).

Все это позволяет специалистам Департамента определять принадлежность иностранных авторов к тому или иному зарубежному обществу и своевременно производить распределение гонорара за исполнение их произведений в РФ, а нашим зарубежным партнерам - начислять вознаграждение для российских авторов. Взаимные платежи производятся в зависимости от условий конкретных Соглашений.

Пьесы иностранных авторов

Произведения авторов РАО исполняются не только на территории России, но и за рубежом. Охрана таких произведений - задача ОИД. РАО подписало Договоры о взаимном представительстве интересов с зарубежными авторско-правовыми обществами. По этим договорам произведения иностранных правообладателей охраняются на территории России, т.е. весь гонорар за их использование поступает в РАО и затем перечисляется в соответствующие авторско-правовые общества. Произведения авторов РАО, исполненные за рубежом, в свою очередь, охраняются тем авторским обществом, на территории которого они были исполнены. Собранное вознаграждение один раз в год перечисляется в РАО. Как правило, гонорар за использование произведений поступает через год после года исполнения. Для того, чтобы у наших партнеров не возникало трудностей в определении, к какому обществу принадлежит тот или иной композитор или автор текста песен, в рамках Международной Конфедерации авторско-правовых обществ (СИЗАК), членом которой состоит и РАО, ведется международный Список композиторов, авторов и издателей (IPI). Все новые члены любого общества вносятся в этот международный Список. Все авторы РАО внесены в этот Список, каждому присвоен уникальный код, который и позволяет правильно перечислять гонорар за исполнение произведений.

Кроме того, РАО участвует еще в одном международном проекте - Всемирный Список произведений (WID). Являясь абонентом этого проекта, сотрудники РАО могут определить, какому из композиторов и авторов слов принадлежит то или иное произведение.

Основной задачей ОАП является распределение и выплата авторского вознаграждения российским и иностранным авторам за использование их произведений в аудиовизуальных произведениях при публичном исполнении и передачи в эфир на территории Российской федерации и за рубежом. Распределение осуществляется в соответствии с отчетами пользователей (телевидение/ кинотеатры) за отчетный период. Основанием для распределения является музыкальная справка от киностудии с указанием всех музыкальных композиций и их правообладателей. Авторы, включенные в аудиовизуальное произведение, но не являющиеся членами РАО, помещаются на интернет страницу РАО в специальный раздел поиска авторов.

В обязанности Отдела также входит выдача лицензий на использование музыкальных произведений в новых аудиовизуальных произведениях от лица правообладателей , которые передали РАО такие права.

 

КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:
Директор ДИРГ
Прокошин Сергей Васильевич		(499) 259-14-94
Заместитель директора ДИРГ
Соловьева Ирина Николаевна		(499) 259-12-93
Заместитеть директора ДИРГ, начальник ОИД
Филиппова Татьяна Сергеевна		(499) 259-06-52
Начальник ОАП
Кардаш Марина Игоревна		(499) 259-33-91